Koniugacja saldar Czas przeszły prosty
saldar — to pay off
The preterite of saldar describes completed past actions: saldé, saldaste, saldó, saldamos, saldasteis, saldaron.
Formy saldar Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite of saldar for actions of paying off or settling that were completed at a specific point in the past. Think of it as closing a chapter on a debt or agreement.
Uwagi dotyczące saldar w czasie Czas przeszły prosty
Saldar is regular in the preterite. All verb endings follow the standard pattern for -ar verbs.
Przykładowe zdania
Ayer saldé mi tarjeta de crédito.
Yesterday I paid off my credit card.
yo
¿Saldaste tu parte de la cuenta?
Did you pay your share of the bill?
tú
Él saldó la deuda familiar el mes pasado.
He settled the family debt last month.
él/ella/usted
Finalmente saldamos nuestros compromisos.
We finally settled our commitments.
nosotros
Ellos saldaron el contrato en la fecha acordada.
They finalized the contract on the agreed date.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the imperfect instead of the preterite for a single, completed action.
Poprawnie: For a one-time payoff, use preterite: 'Saldaba mi deuda' is wrong; use 'Saldé mi deuda'.
Dlaczego: The preterite marks completed actions, while the imperfect describes ongoing or habitual past actions.
Błąd: Forgetting the accent on 'saldó' and 'saldé'.
Poprawnie: Remember the accents: 'saldó' (él/ella/usted) and 'saldé' (yo).
Dlaczego: These accents distinguish these forms and indicate the stressed syllable.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'saldar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: saldo
The present tense of saldar indicates current actions or habits: saldo, saldas, salda, saldamos, saldáis, saldan.
Czas przeszły niedokonany
yo: saldaba
The imperfect of saldar describes ongoing or habitual past actions: saldaba, saldabas, saldábamos, saldaban.
Czas przyszły
yo: saldaré
The future tense of saldar indicates actions that will happen: saldaré, saldarás, saldará, saldaremos, saldaréis, saldarán.
Tryb warunkowy
yo: saldaría
The conditional of saldar expresses hypothetical actions ('would pay off'): saldaría, saldarías, saldaríamos, saldarían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: salde
The present subjunctive of saldar is used for wishes, doubts, and recommendations: salde, saldes, saldemos, salden.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: saldara
The imperfect subjunctive of saldar expresses past hypotheticals or wishes: saldara, saldaras, saldáramos, saldaran.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: salda
The imperative of saldar gives direct commands: salda (tú), salde (usted), saldemos (nosotros), salden (ustedes), saldad (vosotros).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no saldes
Negative commands for saldar use the present subjunctive: no saldes (tú), no salde (usted), no saldemos (nosotros), no salden (ustedes), no saldéis (vosotros).