Koniugacja separar Czas przeszły prosty
separar — to separate
The preterite of 'separar' is regular: separé, separaste, separó, separamos, separasteis, separaron.
Formy separar Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite to talk about a specific, completed action in the past. For example, if you separated two things at a particular moment, or if a group separated at a defined time. It emphasizes the action's completion.
Uwagi dotyczące separar w czasie Czas przeszły prosty
'Separar' is a regular -ar verb and follows the standard conjugation pattern in the preterite tense for all persons.
Przykładowe zdania
Yo separé las cartas por remitente.
I separated the letters by sender.
yo
¿Tú separaste la ropa sucia de la limpia?
Did you separate the dirty clothes from the clean ones?
tú
Ella separó el grano de la paja.
She separated the grain from the chaff.
él/ella/usted
Nosotros separamos los equipos para el juego.
We separated the teams for the game.
nosotros
Ellos se separaron al llegar a la estación.
They separated upon arriving at the station.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the imperfect 'separa' instead of the preterite 'separó' for a single completed action.
Poprawnie: For a one-time action like 'He separated the items', use 'Él separó los artículos'.
Dlaczego: The preterite marks completed actions, while the imperfect describes ongoing or habitual past actions.
Błąd: Forgetting the accent on 'separó'.
Poprawnie: The 'él/ella/usted' form requires an accent: 'separó'.
Dlaczego: The accent marks the stress on the final syllable for this specific preterite ending.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'separar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: separo
The present tense of 'separar' is regular: separo, separas, separa, separamos, separáis, separan.
Czas przeszły niedokonany
yo: separaba
The imperfect of 'separar' is regular: separaba, separabas, separaba, separábamos, separabais, separaban.
Czas przyszły
yo: separaré
The future tense of 'separar' is regular: separaré, separarás, separará, separaremos, separaréis, separarán.
Tryb warunkowy
yo: separaría
The conditional of 'separar' is regular: separaría, separarías, separaría, separaríamos, separaríais, separarían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: separe
Use 'separe', 'separemos', 'separen', 'separes', 'separéis' after wishes, doubts, emotions, and impersonal expressions.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: separara
Use 'separara' or 'separase' for hypothetical or past subjunctive situations.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: separa
Use 'separa', 'separe', 'separemos', 'separen', 'separad' for direct commands with 'separar'.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no separes
Use 'no separes', 'no separe', 'no separemos', 'no separen', 'no separéis' for negative commands.