
Koniugacja sumergir Czas teraźniejszy
sumergir — to submerge
Sumergir changes 'g' to 'j' only in the 'yo' form (sumerjo) to keep the soft 'h' sound.
Formy sumergir Czas teraźniejszy
Kiedy używać Czas teraźniejszy
Use the present tense to talk about current habits, general facts, or things you are submerging right now, like dishes in water or yourself in a book.
Uwagi dotyczące sumergir w czasie Czas teraźniejszy
This is a spelling-change verb. Because 'g' sounds like 'h' before 'e' or 'i', but like 'g' in 'game' before 'o', we must change it to 'j' in the 'yo' form (sumerjo) to maintain the pronunciation.
Przykładowe zdania
Sumerjo las etiquetas en agua tibia para quitarlas.
I submerge the labels in warm water to remove them.
yo
Ella se sumerge en su trabajo cada mañana.
She immerses herself in her work every morning.
él/ella/usted
Nosotros sumergimos los pinceles en el bote.
We dip the brushes in the jar.
nosotros
Częste błędy
Błąd: Writing 'sumergo' for the yo form.
Poprawnie: sumerjo
Dlaczego: In Spanish, 'go' has a hard 'g' sound (like 'goat'). To keep the 'h' sound of the infinitive, you need a 'j'.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'sumergir' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas przeszły prosty
yo: sumergí
Sumergir is regular in the preterite: sumergí, sumergiste, sumergió, sumergimos, sumergisteis, sumergieron.
Czas przeszły niedokonany
yo: sumergía
The imperfect of sumergir is regular: sumergía, sumergías, sumergía, sumergíamos, sumergíais, sumergían.
Czas przyszły
yo: sumergiré
The future of sumergir is regular: sumergiré, sumergirás, sumergirá, sumergiremos, sumergiréis, sumergirán.
Tryb warunkowy
yo: sumergiría
The conditional of sumergir is regular: sumergiría, sumergirías, sumergiría, sumergiríamos, sumergiríais, sumergirían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: sumerja
The present subjunctive uses a 'j' in all forms: sumerja, sumerjas, sumerja, sumerjamos, sumerjáis, sumerjan.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: sumergiera
The imperfect subjunctive of sumergir is regular: sumergiera, sumergieras, sumergiera, sumergiéramos, sumergierais, sumergieran.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: sumerge
The imperative uses 'g' for 'tú' (sumerge) but 'j' for 'usted/ustedes' (sumerja/sumerjan).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no sumerjas
All negative commands for sumergir use 'j': no sumerjas, no sumerja, no sumerjamos, no sumerjáis, no sumerjan.