
Koniugacja suspirar Tryb Subj. przeszły niedokonany
suspirar — to sigh
The imperfect subjunctive ('suspirara' or 'suspirase') is used for past hypotheticals, wishes, or doubts.
Formy suspirar Tryb Subj. przeszły niedokonany
Kiedy używać Tryb Subj. przeszły niedokonany
Use the imperfect subjunctive for hypothetical situations in the past, wishes, or when expressing doubt about something that happened or might have happened. For example, 'Ojalá suspirara menos' (I wish he sighed less).
Uwagi dotyczące suspirar w czasie Tryb Subj. przeszły niedokonany
Suspirar is regular in the imperfect subjunctive. You can use either the -ra or -se ending (e.g., suspirara or suspirase), though -ra is more common in many regions.
Przykładowe zdania
Si yo suspirara menos, me sentiría mejor.
If I sighed less, I would feel better.
yo
Me gustaría que tú suspirasas con más calma.
I would like you to sigh more calmly.
tú
Él actuaría diferente si suspirara antes de hablar.
He would act differently if he sighed before speaking.
él/ella/usted
Era importante que nosotros suspiráramos juntos.
It was important that we sighed together.
nosotros
Ellos dijeron que suspiraran al final.
They said that they would sigh at the end.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the imperfect indicative instead of the imperfect subjunctive.
Poprawnie: Instead of 'Si yo suspiraba menos...', use 'Si yo suspirara menos...'.
Dlaczego: Conditional clauses ('if') often require the subjunctive mood when the action is hypothetical or uncertain.
Błąd: Confusing the -ra and -se endings.
Poprawnie: Both 'suspirara' and 'suspirase' are correct imperfect subjunctive forms for 'yo'.
Dlaczego: While both are grammatically correct, usage varies by region, with -ra often being more common in spoken Spanish.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'suspirar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: suspiro
The present tense 'suspiro', 'suspiras', etc. is for actions happening now or habitually.
Czas przeszły prosty
yo: suspiré
The preterite of suspirar is regular: suspiré, suspiraste, suspiró, suspiramos, suspirasteis, suspiraron.
Czas przeszły niedokonany
yo: suspiraba
The imperfect 'suspiraba', 'suspirabas', etc. describes ongoing or habitual past sighing.
Czas przyszły
yo: suspiraré
The future tense 'suspiraré', 'suspirarás', etc. indicates actions that will happen.
Tryb warunkowy
yo: suspiraría
The conditional 'suspiraría', 'suspirarías', etc. expresses 'would' actions or polite requests.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: suspire
The present subjunctive ('suspiré' / 'suspires' etc.) is for wishes, doubts, emotions, and uncertainty.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: suspira
Use 'suspira' and 'suspad' for tú and vosotros commands; 'suspire(n)' for usted(es); 'suspiramos' for nosotros.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no suspires
Negative commands use 'no' + present subjunctive: 'no suspire(s/mos/n/is)'.