Koniugacja teñir Czas przeszły prosty
teñir — to dye
Teñir has a stem change (e > i) only in the third-person forms: teñí, teñiste, tiñó, teñimos, teñisteis, tiñeron.
Formy teñir Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite for finished actions, like that one time you dyed your shirt or when the salon finished your hair yesterday.
Uwagi dotyczące teñir w czasie Czas przeszły prosty
It is a 'slipper verb'—it only changes the 'e' to 'i' in the third-person singular (él/ella) and plural (ellos/ellas).
Przykładowe zdania
Ayer me teñí las canas.
Yesterday I dyed my gray hair.
yo
Ella se tiñó el pelo de verde el mes pasado.
She dyed her hair green last month.
él/ella/usted
Ellos tiñeron las camisetas para el evento.
They dyed the t-shirts for the event.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: teñió
Poprawnie: tiñó
Dlaczego: In the preterite, -ir verbs with an 'e' in the stem change to 'i' in the third person.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'teñir' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: tiño
Teñir changes 'e' to 'i' in all forms except nosotros and vosotros: tiño, tiñes, tiñe, teñimos, teñís, tiñen.
Czas przeszły niedokonany
yo: teñía
The imperfect of teñir is regular: teñía, teñías, teñía, teñíamos, teñíais, teñían.
Czas przyszły
yo: teñiré
The future of teñir is regular: teñiré, teñirás, teñirá, teñiremos, teñiréis, teñirán.
Tryb warunkowy
yo: teñiría
The conditional of teñir is regular: teñiría, teñirías, teñiría, teñiríamos, teñiríais, teñirían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: tiña
Teñir changes the 'e' to 'i' in all forms of the present subjunctive: tiña, tiñas, tiña, tiñamos, tiñáis, tiñan.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: tiñera
The imperfect subjunctive uses the 'tiñ-' stem: tiñera, tiñeras, tiñera, tiñéramos, tiñerais, tiñeran.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: tiñe
Commands for teñir use the 'i' stem mostly: tiñe (tú), teñid (vosotros), tiña (usted).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no tiñas
Negative commands for teñir use the present subjunctive: no tiñas, no tiña, no tiñamos, no tiñáis, no tiñan.