Koniugacja tornar Tryb Subj. przeszły niedokonany
tornar — to return
The imperfect subjunctive of 'tornar' (tornara, tornaras, tornáramos, etc.) is used for past hypothetical situations or polite requests.
Formy tornar Tryb Subj. przeszły niedokonany
Kiedy używać Tryb Subj. przeszły niedokonany
Use the imperfect subjunctive for hypothetical situations in the past, wishes, or polite requests that might have happened or been desired. It's common in 'if' clauses referring to the past.
Uwagi dotyczące tornar w czasie Tryb Subj. przeszły niedokonany
Tornar is regular in the imperfect subjunctive. Both '-ra' and '-se' endings exist, but the '-ra' form (tornara, tornaras, etc.) is more common.
Przykładowe zdania
Si yo tornara el dinero, te lo devolvería.
If I returned the money, I would give it back to you.
yo
Me gustaría que tornaras a visitarnos pronto.
I would like you to return to visit us soon.
tú
Ojalá ellos tornaran la carta a tiempo.
I wish they would return the letter on time.
ellos/ellas/ustedes
Si nosotros tornáramos la calma, podríamos pensar mejor.
If we returned to calm, we could think better.
nosotros
Częste błędy
Błąd: Using the preterite instead of the imperfect subjunctive.
Poprawnie: Use 'tornara' where you might think 'tornó' if it's a hypothetical past.
Dlaczego: The imperfect subjunctive expresses unreality or past conditions, which the preterite does not.
Błąd: Confusing the '-ra' and '-se' forms.
Poprawnie: While both exist, the '-ra' form (tornara) is generally safer and more common for learners.
Dlaczego: Both forms are grammatically correct, but '-ra' is more frequent in everyday speech.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'tornar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: torno
The present tense of 'tornar' is regular: torno, tornas, torna, tornamos, tornáis, tornan, used for current or habitual returning.
Czas przeszły prosty
yo: torné
The preterite of 'tornar' is regular: torné, tornaste, tornó, tornamos, tornasteis, tornaron, used for completed past actions of returning.
Czas przeszły niedokonany
yo: tornaba
The imperfect of 'tornar' is regular: tornaba, tornabas, tornaba, tornábamos, tornabais, tornaban, for ongoing or habitual past returning.
Czas przyszły
yo: tornaré
The future tense of 'tornar' is regular: tornaré, tornarás, tornará, tornaremos, tornaréis, tornarán, for actions that will happen.
Tryb warunkowy
yo: tornaría
The conditional of 'tornar' is regular: tornaría, tornarías, tornaría, tornaríamos, tornaríais, tornarían, for hypothetical 'would' actions.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: torne
The present subjunctive of 'tornar' (torne, tornes, tornemos, etc.) is used after expressions of doubt, desire, emotion, or uncertainty.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: torna
Use the imperative of 'tornar' for direct commands: torna (tú), torne (usted), tornemos (nosotros), tornad (vosotros), tornen (ustedes).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no tornes
Negative commands for 'tornar' use 'no' plus the present subjunctive: no tornes (tú), no torne (usted), no tornemos (nosotros), no tornéis (vosotros), no tornen (ustedes).