
Koniugacja transmitir Tryb Subj. przeszły niedokonany
transmitir — to broadcast
The imperfect subjunctive of transmitir (transmitiera/transmitiese) is used for past hypotheticals, wishes, or doubts.
Formy transmitir Tryb Subj. przeszły niedokonany
Kiedy używać Tryb Subj. przeszły niedokonany
This tense is perfect for talking about hypothetical situations in the past, expressing wishes, or in polite requests that were made in the past. For 'transmitir', you might say 'I wish you would transmit a different signal' or 'If I transmitted the data, would you receive it?'.
Uwagi dotyczące transmitir w czasie Tryb Subj. przeszły niedokonany
Transmitir is regular in the imperfect subjunctive. Both the -ra and -se forms (e.g., transmitiera/transmitiese) are correct, though -ra is more common in many regions.
Przykładowe zdania
Ojalá transmitiera menos estrés.
I wish he/she/it transmitted less stress.
él/ella/usted
Si yo transmitiera la señal, ¿la recibirías?
If I transmitted the signal, would you receive it?
yo
Quería que transmitieras calma.
I wanted you to transmit calm.
tú
Era importante que transmitieran la información a tiempo.
It was important that they transmit the information on time.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the preterite instead of the imperfect subjunctive for past hypothetical conditions.
Poprawnie: Use 'transmitiera' or 'transmitiese' in clauses starting with 'si' (if) when discussing past hypotheticals.
Dlaczego: The imperfect subjunctive is required for unreal or hypothetical conditions in the past.
Błąd: Confusing the 'yo' and 'él/ella/usted' forms.
Poprawnie: Both 'transmitiera' and 'transmitiera' are the same in the -ra form.
Dlaczego: This is a common feature of this tense, where yo and él/ella/usted are identical.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'transmitir' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: transmito
The present tense of transmitir describes current actions or habits: transmito, transmites, transmite, transmitimos, transmitís, transmiten.
Czas przeszły prosty
yo: transmití
The preterite of transmitir describes completed actions: transmití, transmitiste, transmitió, transmitimos, transmitisteis, transmitieron.
Czas przeszły niedokonany
yo: transmitía
The imperfect of transmitir describes ongoing or habitual past actions: transmitía, transmitías, transmitía, transmitíamos, transmitíais, transmitían.
Czas przyszły
yo: transmitiré
The future tense of transmitir indicates future actions: transmitiré, transmitirás, transmitirá, transmitiremos, transmitiréis, transmitirán.
Tryb warunkowy
yo: transmitiría
The conditional of transmitir expresses hypothetical actions ('would transmit'): transmitiría, transmitirías, transmitiría, transmitiríamos, transmitiríais, transmitirían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: transmita
The present subjunctive of transmitir (transmita, transmitas, etc.) is used after expressions of doubt, desire, emotion, and uncertainty.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: transmite
The imperative of transmitir gives direct commands: transmite (tú), transmita (usted), transmitamos (nosotros), transmitan (ustedes), transmitid (vosotros).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no transmitas
Negative commands use the present subjunctive: no transmitas (tú), no transmita (usted), no transmitamos (nosotros), no transmitan (ustedes), no transmitáis (vosotros).