Koniugacja vacilar Tryb Subj. przeszły niedokonany
vacilar — to tease
Use 'vacilara' or 'vacilase' for past hypotheticals, wishes, or polite requests, like 'If I teased you...'
Formy vacilar Tryb Subj. przeszły niedokonany
Kiedy używać Tryb Subj. przeszły niedokonany
This tense is for hypothetical situations in the past or present, wishes, or polite requests. Imagine saying, 'I wish you wouldn't tease me so much,' or 'If I teased you about that, would you be mad?' It often appears after 'si' (if) or in clauses expressing doubt or desire.
Uwagi dotyczące vacilar w czasie Tryb Subj. przeszły niedokonany
Vacilar is regular in the imperfect subjunctive. You can use either the -ra ending (vacilara) or the -se ending (vacilase), with -ra being more common in many regions.
Przykładowe zdania
Si yo vacilara de ti, ¿te enfadarías?
If I were to tease you, would you get angry?
yo
Me gustaría que no vacilaras tanto.
I would like it if you didn't tease so much.
tú
Ellos actuarían diferente si tú no los vacilaras.
They would act differently if you didn't tease them.
tú
Ojalá él no vacilase en decírmelo.
I wish he wouldn't hesitate to tell me.
él/ella/usted
Częste błędy
Błąd: Using the preterite instead of the imperfect subjunctive for hypotheticals.
Poprawnie: For 'If I teased...', use 'Si yo vacilara...', not 'Si yo vacilé...'.
Dlaczego: The preterite describes completed actions, while the imperfect subjunctive is for unreal or hypothetical situations.
Błąd: Confusing the -ra and -se forms.
Poprawnie: Both 'vacilara' and 'vacilase' are correct imperfect subjunctive forms for 'yo'.
Dlaczego: While both are grammatically correct, regional preferences and stylistic choices dictate which is used more frequently.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'vacilar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: vacilo
Use the present 'vacilo' (I tease), 'vacilas' (you tease), 'vacila' (he/she/you tease) for current teasing or habitual teasing.
Czas przeszły prosty
yo: vacilé
Use the preterite 'vacilé' (I teased), 'vacilaste' (you teased), 'vaciló' (he/she/you teased) for completed past teasing actions.
Czas przeszły niedokonany
yo: vacilaba
Use the imperfect 'vacilaba' (I used to tease) for past habits or ongoing teasing, like 'He always used to tease me.'
Czas przyszły
yo: vacilaré
Use the future 'vacilaré' (I will tease) and 'vacilará' (he/she/you will tease) for predictions or definite future teasing.
Tryb warunkowy
yo: vacilaría
Use the conditional 'vacilaría' (I would tease) for hypotheticals, polite requests, or future-in-the-past.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: vacile
Use 'vacile' (yo/él/ella/usted) and 'vacilen' (ellos/ellas/ustedes) for wishes, doubts, and emotions, like 'I hope you don't tease me.'
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: vacila
Use the imperative 'vacila' (tú) and 'vacilen' (ustedes) for direct commands like 'tease him!'
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no vaciles
Use 'no vaciles' (tú) and 'no vacilen' (ustedes) for negative commands, like 'don't tease him!'