éstas
“éstas” znaczy “te oto” po hiszpańsku (odnosząc się do rzeczowników w rodzaju żeńskim liczby mnogiej).
te oto, te
Również: ostatnie z wymienionych
📝 W użyciu
Me gustan más éstas que las rojas. (Refiriéndose a unas flores.)
A1Bardziej podobają mi się te niż czerwone. (Odnosząc się do kwiatów.)
¿Cuáles prefieres? Éstas son más baratas.
A2Które wolisz? Te są tańsze.
Las camisas de aquí son mejores. Éstas están frescas.
B1Koszule tutaj są lepsze. Te są świeże.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: éstas
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'éstas'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskiego słowa *istae*, formy żeńskiej liczby mnogiej zaimka wskazującego *iste*, oznaczającego 'tamten (blisko ciebie)'. Z czasem ewoluowało w języku hiszpańskim do znaczenia 'ten/te (blisko mnie)'.
Pierwsze odnotowanie: Early medieval Spanish
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'éstas' a 'estas'?
'Éstas' (z akcentem) to zaimek – występuje samodzielnie i zastępuje rzeczownik (np. 'Chcę te oto'). 'Estas' (bez akcentu) to przymiotnik – musi być użyty przed rzeczownikiem (np. 'Chcę te buty').
Kiedy używać 'éstas', a kiedy 'esas'?
Używaj 'éstas', gdy żeńskie przedmioty są bardzo blisko ciebie, mówiącego (jak 'tutaj'). Używaj 'esas', gdy przedmioty są dalej od ciebie, być może bliżej osoby, z którą rozmawiasz (jak 'tam').