Inklingo

artístico

ar-TEES-tee-koarˈtistiko

artístico znaczy artystyczny po hiszpańsku (dotyczący sztuki lub dziedzin artystycznych).

artystyczny

Również: twórczy, estetyczny
Drewniany sztaluga z kolorowym obrazem krajobrazu, obok pędzla i palety.

📝 W użyciu

Él tiene un talento artístico impresionante.

A2

Ma imponujący talent artystyczny.

Madrid es un gran centro artístico.

B1

Madryt jest wspaniałym ośrodkiem artystycznym.

La película destaca por su valor artístico.

B2

Film wyróżnia się wartością artystyczną.

Powiązania słów

Synonimy

  • creativo (twórczy)
  • estético (estetyczny)

Antonimy

  • antiestético (nieestetyczny/nieartystyczny)
  • ordinario (zwyczajny)

Częste kolokacje

  • director artísticodyrektor artystyczny
  • sentido artísticowyczucie artystyczne/talent artystyczny
  • patrimonio artísticodziedzictwo artystyczne

Idiomy i wyrażenia

  • vena artísticanaturalny talent lub zacięcie do sztuki

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: artístico

Pytanie 1 z 3

Jak powiedziałbyś 'artystyczny talent' (rzeczownik rodzaju męskiego: talento) po hiszpańsku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
arte(sztuka)Rzeczownik
artista(artysta)Rzeczownik
artísticamente(artystycznie)Przysłówek
artesanía(rzemiosło)Rzeczownik
🎵 Rymy
turísticocaracterísticologístico
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'artisticus', które wywodzi się od 'ars' (oznaczającego umiejętność, rzemiosło lub sztukę). Jest używane w języku hiszpańskim od wieków do opisywania rzeczy wykonanych z wielką wprawą.

Pierwsze odnotowanie: 17th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: artisticFrench: artistiqueItalian: artistico

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy mogę użyć 'artístico' do opisania osoby?

Nie bezpośrednio jako określenie jej zawodu. Nie powiesz 'Él es artístico', mając na myśli, że jest malarzem (użyj 'Es artista'). Używasz 'artístico', aby opisać jego osobowość lub jego pracę, na przykład 'Él tiene un lado muy artístico' (On ma bardzo artystyczną stronę).

Czy 'artístico' kiedykolwiek zmienia pisownię?

Tak! Zmienia się na 'artística', jeśli opisujesz rzeczownik rodzaju żeńskiego (np. 'una obra artística') i dodaje się 's' dla liczby mnogiej ('unos cuadros artísticos').

Czy 'artístico' jest spokrewnione z 'artificial'?

Tak, mają ten sam rdzeń! Oba pochodzą od 'arte', które pierwotnie oznaczało wszystko, co stworzone ludzką umiejętnością, a nie przez naturę.