Inklingo
← Słownik

confederación

kon-fe-deh-rah-SYONkoɱfeðeɾaˈsjon

“confederación” znaczy “konfederacja” po hiszpańsku (unia państw lub organizacji).

konfederacja

Również: liga, sojusz
RzeczownikfB2formal
General
Grupa różnorodnych ludzi w koszulkach w różnych kolorach stojących w kręgu, trzymających się za ręce, aby symbolizować silną unię.

📝 W użyciu

La confederación de estudiantes apoya el nuevo plan.

A2

Konfederacja studentów popiera nowy plan.

Trabajo para una confederación de sindicatos internacionales.

B1

Pracuję dla konfederacji międzynarodowych związków zawodowych.

Varios países formaron una confederación para mejorar el comercio.

B2

Kilka krajów utworzyło konfederację w celu poprawy handlu.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • desunión (brak jedności)
  • separación (separacja)

Częste kolokacje

  • confederación deportiva – konfederacja sportowa
  • confederación de trabajadores – konfederacja pracowników
  • formar una confederación – tworzyć konfederację

Idiomy i wyrażenia

  • en confederación con – współpracując w ramach formalnego sojuszu

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "confederación" po hiszpańsku:

konfederacja→

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: confederación

Pytanie 1 z 3

Który rodzajnik jest poprawny dla 'confederación'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
confederar(konfederować / łączyć się) — Czasownik
confederado(skonfederowany / członek konfederacji) — Rzeczownik
confederal(dotyczący konfederacji) — Przymiotnik
🎵 Rymy▼
educaciónnaciónunión
📚 Etymologia▼

Z łacińskiego 'confoederatio', które łączy 'con' (razem) i 'foederare' (zawrzeć traktat lub ligę). Opisuje ono zasadniczo akt ludzi lub grup wiążących się ze sobą umową.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: confederationFrench: confédérationItalian: confederazione

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'confederación' to to samo co 'federación'?

Nie do końca. W konfederacji grupy członkowskie zazwyczaj zachowują więcej swojej niezależnej władzy w porównaniu do federacji.

Dlaczego nad 'o' jest akcent?

Akcent wskazuje, że nacisk pada na ostatnią sylabę. Bez niego słowo byłoby wymawiane inaczej.

Czy mogę użyć tego słowa w odniesieniu do grupy przyjaciół?

Brzmi to bardzo formalnie. W przypadku przyjaciół lepiej użyć 'grupo' lub 'club'.