conseguirte
“conseguirte” znaczy “zdobyć (coś) dla ciebie” po hiszpańsku (kiedy zdobywasz przedmiot lub okazję dla innej osoby).
zdobyć (coś) dla ciebie
Również: znaleźć (coś) dla ciebie, udać się do ciebie
📝 W użyciu
Puedo conseguirte una mesa para esta noche.
A1Mogę zdobyć dla ciebie stolik na dziś wieczór.
Voy a conseguirte el número de teléfono que necesitas.
A2Zamierzam znaleźć dla ciebie numer telefonu, którego potrzebujesz.
Es difícil conseguirte un descuento en esta tienda.
B1Trudno jest zdobyć dla ciebie zniżkę w tym sklepie.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: conseguirte
Pytanie 1 z 1
Co oznacza 'conseguirte' w zdaniu 'Voy a conseguirte el libro'?
📚 Więcej zasobów
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'consequi', gdzie 'con-' oznacza razem, a 'sequi' oznacza podążać. Pierwotnie oznaczało to podążanie za czymś, aż do momentu schwytania.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'conseguirte' to jedno słowo czy dwa?
Technicznie rzecz biorąc, jest to czasownik 'conseguir' z przyłączonym zaimkiem 'te'. W języku hiszpańskim piszemy je jako jedno słowo, gdy czasownik jest w formie podstawowej.
Czy mogę użyć 'conseguirte' do znalezienia osoby?
Tak, jeśli masz na myśli 'znajdę cię/dotrę do ciebie', chociaż częściej używa się tego do przedmiotów lub okazji.