Inklingo
← Słownik

estén

eh-STÉNesˈten

oni są (znajdują się), wy jesteście (znajdujecie się)

Również: oni mogą być (tam)
CzasownikA2irregular ar
Trzy jaskrawo ubarwione ptaki siedzące razem na grubej brązowej gałęzi drzewa na tle jasnego błękitnego nieba, ilustrujące koncepcję lokalizacji.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 W użyciu

Necesito que **estén** aquí a las ocho.

A2

Potrzebuję, żebyście byli tutaj o ósmej.

No creo que las llaves **estén** en el coche.

B1

Nie wierzę, że klucze są w samochodzie.

Es posible que **estén** de vacaciones ahora.

B2

Możliwe, że oni są teraz na wakacjach.

Powiązania słów

Synonimy

  • encontrarse (znajdować się)
  • hallarse (znajdować się)

Częste kolokacje

  • donde estén – gdziekolwiek będą
  • mientras estén – dopóki będą

oni są (w jakimś stanie), wy jesteście (w jakimś stanie)

Również: oni stają się
CzasownikA2irregular ar
Dwoje szczęśliwych dzieci w powietrzu, skaczących z entuzjazmem i szerokimi uśmiechami, reprezentujących tymczasowy stan radości lub podekscytowania.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 W użyciu

Llamaré para asegurarme de que todos **estén** bien de salud.

A2

Zadzwonię, żeby upewnić się, że wszyscy są zdrowi (w dobrym stanie zdrowia).

Me alegra que **estén** contentos con su nuevo proyecto.

B1

Cieszę się, że oni są zadowoleni ze swojego nowego projektu.

No quiero que las paredes **estén** sucias.

B2

Nie chcę, żeby ściany były brudne (tymczasowy stan).

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • que estén listos – żeby byli gotowi
  • siempre que estén cómodos – pod warunkiem, że będą czuć się komfortowo

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
túestás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
túestabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
túestuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
túestés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera/estuviese
yoestuviera/estuviese
túestuvieras/estuvieses
ellos/ellas/ustedesestuvieran/estuviesen
nosotrosestuviéramos/estuviésemos
vosotrosestuvierais/estuvieseis
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: estén

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'estén' do wyrażenia życzenia?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
estar(być) — Czasownik
estado(stan / kondycja) — Rzeczownik
estábamos(byliśmy (czas Imperfecto)) — Czasownik
🎵 Rymy▼
tambiénquién
📚 Etymologia▼

Czasownik *estar* pochodzi od łacińskiego słowa *stare*, oznaczającego 'stać' lub 'być ustalonym'. To pochodzenie wyjaśnia, dlaczego *estar* jest często używany do opisu tymczasowej lokalizacji lub stanu – rzeczy 'stojących' w miejscu przez chwilę, w przeciwieństwie do *ser* (od *esse*, 'być'), które implikuje trwałe istnienie.

Pierwsze odnotowanie: Old Spanish, before the 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: estarItalian: stare

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego 'estén' ma znak akcentu?

Akcent na **estén** (i wszystkich formach trybu Subjuntivo, takich jak *esté*, *estemos* itp.) jest konieczny, aby utrzymać prawidłowy nacisk na ostatnią sylabę. Bez niego nacisk padłby nieprawidłowo na pierwszą sylabę.

Jaka jest różnica między 'están' a 'estén'?

**Están** używa się do stwierdzenia znanego faktu dotyczącego lokalizacji lub stanu (Oni są tutaj). **Estén** używa się, gdy lokalizacja lub stan jest niepewny, pożądany lub wątpliwy (Mam nadzieję, że oni tu będą).