habrás
“habrás” znaczy “będziesz mieć” po hiszpańsku (Używane do tworzenia czasu przyszłego doskonałego (Future Perfect)).
będziesz mieć, musiałeś mieć / musiałaś mieć
📝 W użyciu
Para las cinco, ya habrás terminado tu trabajo.
B1Do piątej skończysz już swoją pracę.
Supongo que habrás visto la película que te recomendé.
B2Przypuszczam, że musiałeś zobaczyć film, który ci poleciłem.
¿Qué habrás hecho con las llaves? No las encuentro.
B2Co mogłeś zrobić z kluczami? Nie mogę ich znaleźć.
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "habrás" po hiszpańsku:
będziesz mieć→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: habrás
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa „habrás” do utworzenia czasu Future Perfect?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Czasownik *haber* pochodzi od łacińskiego czasownika *habēre*, oznaczającego „mieć” lub „trzymać”. Z czasem, gdy czasownik *tener* przejął znaczenie posiadania, *haber* zachował swoją rolę kluczowego „czasownika posiłkowego” używanego do budowania wszystkich czasów perfect w języku hiszpańskim.
Pierwsze odnotowanie: Old Spanish (as *aver*)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czym „habrás” różni się od „tendrás”?
„Tendrás” oznacza „będziesz posiadać” (Będziesz mieć samochód – *Tendrás un coche*). „Habrás” oznacza „będziesz mieć coś zrobione” (Będziesz mieć skończone zadanie domowe – *Habrás terminado la tarea*). Po „habrás” prawie zawsze następuje inny czasownik zakończony na -ado lub -ido.
Czy mogę używać „habrás” do mówienia o teraźniejszości lub przeszłości?
Tak! Kiedy jest używany samodzielnie, czas przyszły w języku hiszpańskim często wyraża spekulację lub prawdopodobieństwo dotyczące teraźniejszej lub przeszłej sytuacji. Na przykład, *Habrás comido algo malo* oznacza „Musiałeś zjeść coś złego” (przypuszczenie dotyczące przeszłości).