Inklingo

hacías

ah-SEE-ahsaˈθi.as

hacías znaczy robiłeś/robiłaś po hiszpańsku (nawyki/powtarzające się czynności z przeszłości (ty)).

robiłeś/robiłaś, robiłeś/robiłaś

Również: robiłeś/robiłaś (coś), robiłeś/robiłaś (coś)
CzasownikA1irregular er
Prosta, kolorowa ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca dziecko latające czerwonym latawcem na słonecznym polu. Trzy niewyraźne, półprzezroczyste wersje dziecka są pokazane tuż za główną postacią, sugerując powtarzającą się czynność lub nawyk z przeszłości.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 W użyciu

Cuando eras niño, ¿qué deportes hacías?

A1

Kiedy byłeś dzieckiem, jakie sporty uprawiałeś?

Llegué a tu casa mientras hacías la cena.

A2

Przybyłem do twojego domu, gdy robiłeś kolację.

Siempre hacías la tarea justo antes de irte a dormir.

B1

Zawsze odrabiałeś pracę domową tuż przed pójściem spać.

Powiązania słów

Synonimy

  • realizabas (realizowałeś/realizowałaś)
  • construías (budowałeś/budowałaś (w znaczeniu 'robić'))

Częste kolokacje

  • hacías ejercicioćwiczyłeś/ćwiczyłaś
  • hacías planesrobiłeś/robiłaś plany

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera/hiciese
yohiciera/hiciese
hicieras/hicieses
ellos/ellas/ustedeshicieran/hiciesen
nosotroshiciéramos/hiciésemos
vosotroshicierais/hicieseis

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: hacías

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'hacías' do opisania przeszłego nawyku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
traíasveías
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego czasownika *facere*, oznaczającego 'robić' lub 'czynić', co jest bardzo starym i fundamentalnym rdzeniem występującym w wielu językach romańskich.

Pierwsze odnotowanie: Before 10th century (Old Spanish)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: faceviFrench: faisais

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'hacías' jest jedyną nieregularną formą czasu imperfecto od 'hacer'?

Nie. Czasownik 'hacer' jest nieregularny w wielu czasach, ale formy imperfecto (hacía, hacías, hacíamos itd.) są w rzeczywistości bardzo regularne! Jedynymi prawdziwie nieregularnymi czasownikami w imperfecto są *ir* (iść), *ser* (być) i *ver* (widzieć).

Dlaczego 'hacer' oznacza zarówno 'robić', jak i 'czynić'?

Wiele języków używa jednego podstawowego czasownika do obu tych znaczeń. Pomyśl o tym jako o 'sprawić, by coś istniało' (robić/tworzyć) lub 'sprawić, by czynność się wydarzyła' (robić/wykonywać). Kontekst zawsze wyjaśnia znaczenie.