moveos
“moveos” znaczy “ruszajcie się” po hiszpańsku (mówiąc do grupy, aby zmieniła pozycję).
ruszajcie się
Również: ruszajcie, zejdźcie z drogi
📝 W użyciu
¡Moveos un poco a la derecha para la foto!
B1Ruszcie się trochę w prawo do zdjęcia!
Chicos, moveos, que el autobús se va ya.
B1Chłopaki, ruszajcie się, autobus już odjeżdża.
Si no os moveos, no podré limpiar el suelo.
B2Jeśli się nie ruszycie, nie będę mogła posprzątać podłogi.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "moveos" po hiszpańsku:
ruszajcie→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: moveos
Pytanie 1 z 1
Co dzieje się z literą 'd' w rozkazie 'moved', gdy dodaje się zaimek 'os'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego 'movēre', co oznacza 'wprawiać w ruch'. Końcówka 'os' to hiszpański zaimek 'wy' (w znaczeniu 'siebie') używany w Hiszpanii.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'moveos' jest używane w Meksyku?
Raczej nie. W Meksyku i większości Ameryki Łacińskiej ludzie używają formy 'muévanse', aby powiedzieć grupie ludzi, żeby się ruszyli.
Czy 'moveos' jest formalne czy nieformalne?
Jest nieformalne. Używaj go z przyjaciółmi, rodziną lub dziećmi w Hiszpanii. Gdybyś chciał być bardzo formalny, powiedziałbyś 'muévanse'.