poético
“poético” znaczy “poetycki” po hiszpańsku (odnoszący się do poezji lub posiadający jej piękno).
poetycki
Również: liryczny
📝 W użyciu
Él escribió un mensaje muy poético para su aniversario.
B1Napisał bardzo poetyckie życzenia z okazji rocznicy.
El atardecer en el mar fue un momento poético.
B1Zachód słońca nad morzem był poetyckim momentem.
La película utiliza un lenguaje poético y visualmente impresionante.
B2Film posługuje się poetyckim i wizualnie imponującym językiem.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: poético
Pytanie 1 z 3
Które zdanie poprawnie opisuje rzeczownik rodzaju żeńskiego?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'poeticus', które pochodzi od greckiego słowa 'poiētikós', oznaczającego 'twórczy' lub 'produktywny'. Dzieli ten sam rdzeń co słowo 'tworzyć' lub 'robić'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'poético' używa się tylko w odniesieniu do literatury?
Nie! Można go używać do opisu wszystkiego, co wydaje się artystyczne, piękne lub głęboko emocjonalne, jak krajobraz, taniec czy gest.
Czy słowo zmienia się, gdy mówię o grupie rzeczy?
Tak. Jeśli rzeczy są rodzaju męskiego, użyj 'poéticos' (libros poéticos). Jeśli są rodzaju żeńskiego, użyj 'poéticas' (imágenes poéticas). W języku polskim przymiotnik nie odmienia się przez liczbę w taki sposób, aby końcówka się zmieniała w zależności od rodzaju, ale odmienia się przez liczby: 'poetyckie książki' (liczba mnoga, rodzaj męski), 'poetyckie obrazy' (liczba mnoga, rodzaj męski).
Jak powiedzieć 'poetycki' w formie żeńskiej?
Po prostu zmień końcówkę -o na -a: 'poética'.