Inklingo

predicción

pre-deek-SYOHNpɾeðikˈsjon

predicción znaczy predykcja po hiszpańsku (stwierdzenie, co wydarzy się w przyszłości).

predykcja

Również: prognoza, przepowiednia
Czarodziej patrzący w świecącą kulę kryształową, w której widać małą sadzonkę rosnącą w duże drzewo.

📝 W użyciu

La predicción del tiempo dice que va a nevar mañana.

A2

Prognoza pogody mówi, że jutro będzie padać śnieg.

Su predicción sobre el ganador del partido fue correcta.

B1

Jego przewidywanie dotyczące zwycięzcy meczu było trafne.

Es arriesgado hacer una predicción económica en este momento.

B2

Ryzykowne jest teraz robienie prognoz ekonomicznych.

Powiązania słów

Synonimy

  • pronóstico (prognoza)
  • vaticinio (wróżba/przepowiednia)

Antonimy

Częste kolokacje

  • hacer una prediccióndokonać prognozy
  • predicción meteorológicaprognoza pogody
  • acertar una prediccióntrafić z prognozą

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "predicción" po hiszpańsku:

predykcja

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: predicción

Pytanie 1 z 3

Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'prognoza'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
canciónreacciónlección
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'praedictio', które łączy 'prae' (przed) i 'dicere' (mówić). Dosłownie oznacza 'mówienie czegoś przed tym, jak się wydarzy'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: predictionFrench: prédictionItalian: predizione

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'predicción' zawsze wymaga akcentu?

Tak, w liczbie pojedynczej zawsze ma akcent nad 'ó'. Co ciekawe, gdy tworzymy liczbę mnogą ('predicciones'), znak akcentu jest usuwany, ponieważ nacisk naturalnie pozostaje na tej samej sylabie.

Jaka jest różnica między 'predicción' a 'profecía'?

'Predicción' opiera się zazwyczaj na logice, danych lub obserwacji. 'Profecía' (przepowiednia) zazwyczaj sugeruje nadprzyrodzone lub religijne źródło.

Czy mogę użyć 'predicción' w odniesieniu do pogody?

Tak, możesz, ale 'pronóstico' jest znacznie częściej używane w raportach informacyjnych i aplikacjach pogodowych.