querrán
“querrán” znaczy “oni/wy wszyscy będziecie chcieli” po hiszpańsku (wyrażanie przyszłego pragnienia).
oni/wy wszyscy będziecie chcieli
Również: oni/wy wszyscy prawdopodobnie chcą, oni/wy wszyscy pokochają
📝 W użyciu
Ellos querrán ver las fotos del viaje.
A2Będą chcieli zobaczyć zdjęcia z podróży.
Si les gusta el chocolate, querrán probar este pastel.
B1Jeśli lubią czekoladę, będą chcieli spróbować tego ciasta.
¿A qué hora querrán cenar ustedes?
A2O której godzinie będziecie chcieli zjeść kolację?
A estas alturas, ya querrán irse a casa.
B2Już teraz prawdopodobnie chcą wracać do domu.
🔄 Koniugacje
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: querrán
Pytanie 1 z 2
Jak powiedzieć 'Będą chcieli' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'quaerere', które oznaczało 'szukać' lub 'wypatrywać'. Z czasem znaczenie przesunęło się od szukania czegoś do pragnienia lub chęci posiadania tego.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'querrán' odnosi się do 'wy wszyscy' czy 'oni'?
Do obu! Używa się go dla 'ellos' (oni - mężczyźni/mieszana grupa), 'ellas' (one - kobiety) i 'ustedes' (wy wszyscy).
Dlaczego nad 'a' jest akcent?
W języku hiszpańskim prawie wszystkie końcówki czasu przyszłego dla 'oni/wy wszyscy' mają akcent nad ostatnią sylabą, aby pokazać, że tam należy położyć nacisk: keh-RRAN.