Inklingo

autonómico

ow-toh-NOH-mee-kohawtoˈnomiko

autonómico significa regional em espanhol (relativo às comunidades autônomas da Espanha).

regional

Também: estadual
Spain
Um mapa colorido de uma única região com uma pequena bandeira local e um edifício tradicional.

📝 Em Ação

Mañana se celebran las elecciones autonómicas.

B1

As eleições regionais acontecem amanhã.

El gobierno autonómico ha aprobado una nueva ley de educación.

B2

O governo regional aprovou uma nova lei de educação.

Cada comunidad tiene su propio estatuto autonómico.

C1

Cada comunidade tem seu próprio estatuto/carta regional.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • gobierno autonómicogoverno regional
  • elecciones autonómicaseleições regionais
  • comunidad autonómicacomunidade autônoma (região)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "autonómico" em espanhol:

estadual

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: autonómico

Pergunta 1 de 3

Qual destes você chamaria de 'autonómico'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
autonomía(autonomia/autogoverno)Substantivo
autónomo(autônomo/independente)Adjetivo
autonomista(alguém que apoia a autonomia regional)Substantivo
🎵 Rimas
económicoatómicoastronómico
📚 Etimologia

Do grego 'autos' (auto) e 'nomos' (lei/regra), passando pelo latim e adaptado para o espanhol para descrever as regiões autogovernadas estabelecidas pela Constituição de 1978.

Primeiro registro: 20th century (in its modern political sense)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: autonomic

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Autonómico' é o mesmo que 'autónomo'?

Não! Embora pareçam semelhantes, 'autónomo' geralmente significa 'trabalhador por conta própria' (uma pessoa) ou 'independente'. 'Autonómico' refere-se especificamente aos sistemas de governo regionais na Espanha.

As pessoas usam esta palavra no México ou na Argentina?

Raramente. Nesses países, geralmente usam 'provincial' ou 'estatal' porque suas regiões políticas são chamadas de províncias ou estados, não 'comunidades autônomas' como na Espanha.

Posso usar 'autonómico' para descrever um carro que dirige sozinho?

Não, para um carro autônomo, você usaria 'autónomo' (autônomo).