buscaremos

boos-kah-REH-mohsbuskaˈɾemos

“buscaremos” significa “nós procuraremos” em espanhol (tentando encontrar um objeto ou pessoa).

nós procuraremosTambém: nós buscaremos, nós iremos buscar

VerboA2regular ar

Latin America

Duas pessoas em um parque olhando através de uma lupa na grama para encontrar um objeto perdido.

gerundbuscando

past Participlebuscado

infinitivebuscar

📝 Em Ação

Buscaremos las llaves perdidas mañana por la mañana.

Nós procuraremos as chaves perdidas amanhã de manhã.

No te preocupes, te buscaremos en la estación a las ocho.

Não se preocupe, nós iremos buscá-lo na estação às oito.

Buscaremos una solución juntos.

Nós procuraremos uma solução juntos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

localizaremos (nós localizaremos)
rastrearemos (nós rastrearemos)

Antônimos

perderemos (nós perderemos)
abandonaremos (nós abandonaremos)

Colocações Comuns

buscar trabajo – procurar emprego
buscar problemas – procurar encrenca

Expressões & Idiomas

buscar tres pies al gato – complicar demais as coisas ou procurar problemas onde não existem

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yobuscara

túbuscaras

él/ella/ustedbuscara

nosotrosbuscáramos

vosotrosbuscarais

ellos/ellas/ustedesbuscaran

Present Subjunctive

yobusque

túbusques

él/ella/ustedbusque

nosotrosbusquemos

vosotrosbusquéis

ellos/ellas/ustedesbusquen

Indicative

Preterite

yobusqué

túbuscaste

él/ella/ustedbuscó

nosotrosbuscamos

vosotrosbuscasteis

ellos/ellas/ustedesbuscaron

Imperfect

yobuscaba

túbuscabas

él/ella/ustedbuscaba

nosotrosbuscábamos

vosotrosbuscabais

ellos/ellas/ustedesbuscaban

Present

yobusco

túbuscas

él/ella/ustedbusca

nosotrosbuscamos

vosotrosbuscáis

ellos/ellas/ustedesbuscan

Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "buscaremos" em espanhol:

nós buscaremos nós procuraremos

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: buscaremos

Pergunta 1 de 2

Qual é a melhor tradução para 'Buscaremos a Juan'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras

buscar(procurar) — Verbo

búsqueda(busca) — Substantivo

buscador(mecanismo de busca / quem procura) — Substantivo

🎵 Rimas

haremos queremos estaremos

📚 Etimologia

Provavelmente de uma raiz celta ou ibérica local significando 'atravessar a floresta', tornando-se mais tarde o latim 'buscare' para descrever a busca ou caça.

Primeiro registro: 10th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: buscareEnglish: bush (related through the idea of searching in thickets)

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'buscaremos' é regular?

Sim, no futuro do indicativo, 'buscar' é completamente regular. Você apenas pega o infinitivo 'buscar' e adiciona '-emos', exatamente como em português.

Qual é a diferença entre 'buscaremos' e 'miraremos'?

'Buscaremos' significa que você está tentando encontrar algo que está perdido ou escondido. 'Miraremos' simplesmente significa que você está olhando para algo com os olhos, como 'olharemos' em português.