Inklingo

conseguiré

kon-seh-gee-REHkonseɣiˈɾe

conseguiré significa Eu conseguirei em espanhol (resultado futuro ou aquisição).

Eu conseguirei, Eu alcançarei

Também: Eu obterei, Eu conseguirei
VerboB1irregular (stem-changing in present tenses) ir
Uma pessoa sorridente em pé em uma pequena colina gramada, segurando orgulhosamente uma grande e brilhante estrela dourada acima da cabeça, simbolizando uma futura aquisição ou conquista bem-sucedida.
infinitiveconseguir
gerundconsiguiendo
past Participleconseguido

📝 Em Ação

Si estudio mucho, conseguiré la beca.

B1

Se eu estudar muito, conseguirei a bolsa de estudos.

Sé que conseguiré un buen trabajo después de graduarme.

A2

Eu sei que alcançarei um bom emprego depois de me formar.

No te preocupes, conseguiré las entradas para el concierto.

B1

Não se preocupe, eu obterei os ingressos para o show.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • lograré (Eu alcançarei)
  • obtendré (Eu obterei)
  • alcanzaré (Eu alcançarei)

Colocações Comuns

  • conseguir un objetivoalcançar um objetivo
  • conseguir permisoconseguir permissão

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedconsigue
yoconsigo
consigues
ellos/ellas/ustedesconsiguen
nosotrosconseguimos
vosotrosconseguís

imperfect

él/ella/ustedconseguía
yoconseguía
conseguías
ellos/ellas/ustedesconseguían
nosotrosconseguíamos
vosotrosconseguíais

preterite

él/ella/ustedconsiguió
yoconseguí
conseguiste
ellos/ellas/ustedesconsiguieron
nosotrosconseguimos
vosotrosconseguisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedconsiga
yoconsiga
consigas
ellos/ellas/ustedesconsigan
nosotrosconsigamos
vosotrosconsigáis

imperfect

él/ella/ustedconsiguiera
yoconsiguiera
consiguieras
ellos/ellas/ustedesconsiguieran
nosotrosconsiguiéramos
vosotrosconsiguierais

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "conseguiré" em espanhol:

eu conseguireieu obterei

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: conseguiré

Pergunta 1 de 1

Qual frase em português captura melhor o significado de 'Mañana conseguiré el libro que pedí'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
diréharé
📚 Etimologia

O verbo 'conseguir' vem do latim *consequi*, que significa 'seguir adiante' ou 'alcançar'. Este histórico explica por que a palavra em espanhol significa tanto 'dar seguimento' quanto 'alcançar um resultado'.

Primeiro registro: Medieval Spanish

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: conseguirePortuguese: conseguir

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A forma 'conseguiré' é um verbo irregular?

O verbo no infinitivo 'conseguir' é irregular no presente (muda 'e' para 'i' e tem mudança ortográfica na forma 'yo'). No entanto, a forma do futuro 'conseguiré' é formada regularmente anexando o final do futuro ao infinitivo completo, tornando a conjugação do futuro fácil de lembrar.

Como 'conseguiré' difere de 'voy a conseguir'?

Ambos significam 'Eu vou conseguir', mas 'conseguiré' (futuro simples) é geralmente usado para planos futuros mais distantes, fala formal ou promessas firmes. 'Voy a conseguir' (o futuro 'ir + a + infinitivo') é usado com mais frequência na conversação diária para planos imediatos ou futuros próximos.