Inklingo

escondió

es-kon-DYOHeskonˈdjo

escondió significa escondeu em espanhol (ele/ela/você formal escondeu algo).

escondeu

Também: ocultou, guardou
VerboA2regular er
Uma criança pequena espiando por trás de uma poltrona grande e colorida em uma aconchegante sala de estar.
gerundescondiendo
past Participleescondido
infinitiveesconder

📝 Em Ação

Él escondió las llaves en el cajón.

A2

Ele escondeu as chaves na gaveta.

Usted escondió la verdad.

B1

Você (formal) escondeu a verdade.

El gato se escondió bajo la cama.

A2

O gato se escondeu debaixo da cama.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • se escondió dese escondeu de
  • escondió el secretoescondeu o segredo

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesescondieran
yoescondiera
escondieras
vosotrosescondierais
nosotrosescondiéramos
él/ella/ustedescondiera

present

ellos/ellas/ustedesescondan
yoesconda
escondas
vosotrosescondáis
nosotrosescondamos
él/ella/ustedesconda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesescondieron
yoescondí
escondiste
vosotrosescondisteis
nosotrosescondimos
él/ella/ustedescondió

imperfect

ellos/ellas/ustedesescondían
yoescondía
escondías
vosotrosescondíais
nosotrosescondíamos
él/ella/ustedescondía

present

ellos/ellas/ustedesesconden
yoescondo
escondes
vosotrosescondéis
nosotrosescondemos
él/ella/ustedesconde

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "escondió" em espanhol:

escondeuguardouocultou

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: escondió

Pergunta 1 de 2

Como se diz 'Ela escondeu a carta' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem da palavra latina 'abscondere', que significa 'guardar' ou 'ocultar'. É de onde obtemos a palavra em inglês 'abscond'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: escondeuEnglish: abscond

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'esconde' e 'escondió'?

'Esconde' significa 'ele/ela esconde' (agora), enquanto 'escondió' significa 'ele/ela escondeu' (no passado).

'Escondió' pode ser usado para 'você'?

Sim, mas apenas para o formal 'usted'. Para o informal 'tú', você diria 'escondiste'.