Inklingo
← Dicionário

llámame

yah-MAH-mehˈʎa.ma.me

“llámame” significa “Ligue para mim” em espanhol (Usado para solicitar uma chamada telefônica ou contato.).

Ligue para mim

Também: Entre em contato comigo
VerboA1regular ar
Spain
Um personagem de desenho animado amigável e simples segurando um telefone celular na orelha enquanto faz um gesto convidativo, com a mão aberta para a frente, solicitando contato.
infinitivellamar
gerundllamando
past Participlellamado

📝 Em Ação

Necesito hablar contigo. Llámame en cuanto llegues a casa.

A1

Preciso falar com você. Ligue para mim assim que chegar em casa.

Si tienes un momento libre, llámame para contármelo.

A2

Se tiver um momento livre, ligue para mim para me contar.

No te preocupes, si hay algún cambio de plan, llámame inmediatamente.

A2

Não se preocupe, se houver qualquer mudança de plano, ligue para mim imediatamente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • contáctame (contate-me)
  • márkame (me ligue (regional/informal))

Colocações Comuns

  • Llámame mañana – Ligue para mim amanhã
  • Llámame más tarde – Ligue para mim mais tarde

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedllama
yollamo
túllamas
ellos/ellas/ustedesllaman
nosotrosllamamos
vosotrosllamáis

imperfect

él/ella/ustedllamaba
yollamaba
túllamabas
ellos/ellas/ustedesllamaban
nosotrosllamábamos
vosotrosllamabais

preterite

él/ella/ustedllamó
yollamé
túllamaste
ellos/ellas/ustedesllamaron
nosotrosllamamos
vosotrosllamasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedllame
yollame
túllames
ellos/ellas/ustedesllamen
nosotrosllamemos
vosotrosllaméis

imperfect

él/ella/ustedllamara/llamase
yollamara/llamase
túllamaras/llamases
ellos/ellas/ustedesllamaran/llamasen
nosotrosllamáramos/llamásemos
vosotrosllamarais/llamaseis
Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: llámame

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente um comando negativo relacionado a 'llámame'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
llamar(chamar (infinitivo)) — Verbo
la llamada(a chamada (substantivo)) — Substantivo
el teléfono(o telefone) — Substantivo
🎵 Rimas▼
cómpramedame
📚 Etimologia▼

O verbo 'llamar' vem do latim *clamare*, que significa 'gritar' ou 'clamar'. Com o tempo, seu significado mudou de gritar publicamente para chamar alguém ou fazer contato, eventualmente se tornando a palavra moderna para fazer uma ligação telefônica.

Primeiro registro: Around the 10th century (as *clamar* in early forms of Spanish)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: chamarFrench: clamer

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'Llámame' é usada apenas para chamadas telefônicas?

Sim, principalmente. Embora 'llamar' signifique 'chamar' em um sentido geral (como chamar o nome de alguém), 'Llámame' refere-se quase exclusivamente a iniciar contato por telefone ou chamada de vídeo.

Por que 'llámame' tem um acento gráfico quando 'llama' não tem?

O acento gráfico é adicionado puramente para a pronúncia. A tônica original está na primeira 'a' de 'llama'. Quando você adiciona a sílaba extra 'me', o acento gráfico escrito preserva essa tônica original, impedindo que a pronúncia mude.