necesitaría
“necesitaría” significa “precisaria” em espanhol (pedido hipotético ou educado).
precisaria
Também: poderia usar
📝 Em Ação
Yo necesitaría un poco más de tiempo para terminar el proyecto.
B1Eu precisaria de um pouco mais de tempo para terminar o projeto.
¿Usted necesitaría ayuda con sus maletas, señor?
A2O senhor precisaria de ajuda com suas malas, senhor?
Ella dijo que necesitaría el coche mañana.
B1Ela disse que precisaria do carro amanhã.
🔄 Conjugações
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "necesitaría" em espanhol:
poderia usar→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: necesitaría
Pergunta 1 de 2
Como se diz 'Eu precisaria de ajuda' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do verbo espanhol 'necesitar', que vem do latim 'necessitare' (compelir ou tornar necessário).
Primeiro registro: The base verb 'necesitar' appeared in the 15th century.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'necesito' e 'necesitaría'?
'Necesito' significa 'eu preciso' (um fato direto), enquanto 'necesitaría' significa 'eu precisaria' (hipotético ou mais educado).
Quando devo usar 'necesitaría' em uma frase?
Use-o ao descrever o que você precisaria sob certas condições (ex: 'Se eu fosse à Espanha, eu precisaria de um passaporte') ou ao pedir coisas educadamente.