penetración

peh-neh-trah-syohnpene-tɾaˈsjon

“penetración” significa “penetração” em espanhol (entrada física ou alcance de mercado).

penetração

Também: percepção, difusão

La penetración de la lluvia en el suelo es vital para las plantas.

A penetração da chuva no solo é vital para as plantas.

La empresa busca una mayor penetración de mercado este año.

A empresa busca maior penetração de mercado este ano.

Su análisis del problema mostró una gran penetración psicológica.

Sua análise do problema mostrou grande percepção psicológica.

Palavras que se traduzem como "penetración" em espanhol:

Pergunta 1 de 3

Qual artigo é correto para 'penetración'?

👥 Família de Palavras▼

penetrante(penetrante / agudo) — Adjetivo

impenetrable(impenetrável) — Adjetivo

🎵 Rimas▼

canciónnaciónatención

📚 Etimologia▼

Do latim 'penetratio', que vem do verbo 'penetrare', significando colocar algo no interior de outra coisa.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: penetrationFrench: pénétration

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

'Penetración' é sempre usado para coisas físicas?

Não, é muito comum em negócios (alcance de mercado) e psicologia (compreensão profunda ou percepção).

Como digo 'olhos penetrantes' usando esta palavra?

Você não usaria o substantivo; você usaria o adjetivo 'mirada penetrante'.

Esta palavra é considerada formal?

É uma palavra neutra. É usada em ciência, negócios e conversação cotidiana ao descrever algo que atravessa outra coisa.