pensaría
“pensaría” significa “pensaria” em espanhol (Situação hipotética).
pensaria, eu consideraria
Também: poderia pensar, ele/ela/você consideraria
📝 Em Ação
Yo pensaría que es mejor esperar hasta mañana.
B1Eu pensaria que é melhor esperar até amanhã.
Ella pensaría lo mismo si estuviera aquí.
B1Ela pensaria o mesmo se estivesse aqui.
¿Usted pensaría en cambiar de trabajo si le ofrecieran más dinero?
B2Você consideraria mudar de emprego se lhe oferecessem mais dinheiro?
Si tuvieras que elegir, ¿qué pensaría tu jefe sobre el plan?
B2Se você tivesse que escolher, o que seu chefe pensaria sobre o plano?
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "pensaría" em espanhol:
poderia pensar→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: pensaría
Pergunta 1 de 2
Qual frase em português captura melhor o significado de 'Yo pensaría que es una buena idea'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
O verbo 'pensar' vem diretamente da palavra latina 'pensare', que originalmente significava 'pesar' ou 'considerar cuidadosamente'. O significado mudou com o tempo de pesar fisicamente para considerar mentalmente.
Primeiro registro: 10th century (as 'pensar')
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'pensaría' e 'pensaba'?
'Pensaría' significa 'eu/ele/ela pensaria' (hipotético ou condicional). 'Pensaba' significa 'eu/ele/ela estava pensando' ou 'costumava pensar' (uma ação passada, contínua ou habitual).
'Pensaría' é uma forma verbal irregular?
Não. Embora o presente de 'pensar' (pienso) tenha uma mudança ortográfica, a forma condicional 'pensaría' segue o padrão padrão e fácil para verbos em -ar: você apenas adiciona o final -ía ao infinitivo completo 'pensar'.