predicción
“predicción” significa “previsão” em espanhol (afirmando o que acontecerá no futuro).
previsão
Também: prognóstico, profecia
📝 Em Ação
La predicción del tiempo dice que va a nevar mañana.
A2A previsão do tempo diz que vai nevar amanhã.
Su predicción sobre el ganador del partido fue correcta.
B1A previsão dele sobre o vencedor do jogo estava correta.
Es arriesgado hacer una predicción económica en este momento.
B2É arriscado fazer uma previsão econômica neste momento.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: predicción
Pergunta 1 de 3
Qual destas é a forma correta de dizer 'a previsão'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'praedictio', que combina 'prae' (antes) e 'dicere' (dizer). Literalmente, significa 'dizer algo antes que aconteça'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'predicción' sempre precisa de acento?
Sim, ela sempre tem um acento no 'ó' em sua forma singular. Curiosamente, ao torná-la plural ('predicciones'), o acento é removido porque a ênfase naturalmente permanece na mesma sílaba. Em português, 'previsão' não tem acento e 'previsões' também não.
Qual a diferença entre 'predicción' e 'profecía'?
'Predicción' geralmente se baseia em lógica, dados ou observação. 'Profecía' (profecia) geralmente implica uma fonte sobrenatural ou religiosa.
Posso usar 'predicción' para o tempo?
Sim, você pode, mas 'pronóstico' é muito mais comum em reportagens e aplicativos de meteorologia. Em português, 'previsão' é o termo mais usual para o tempo.