preguntaba
“preguntaba” significa “Eu estava perguntando” em espanhol (Ação no passado contínuo (Yo)).
Eu estava perguntando, ele/ela estava perguntando, costumava perguntar
Também: você estava perguntando
📝 Em Ação
Mi hijo siempre me preguntaba por qué el cielo era azul.
A2Meu filho sempre me perguntava por que o céu era azul.
Ella preguntaba por el precio mientras yo buscaba mi billetera.
A2Ela estava perguntando sobre o preço enquanto eu procurava minha carteira.
Usted preguntaba mucho, pero nadie le respondía.
B1Você (formal) perguntava muito, mas ninguém lhe respondia.
Cuando era niño, le preguntaba a mi abuela cómo hacía su famoso pastel.
B1Quando eu era criança, eu perguntava à minha avó como ela fazia seu bolo famoso.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "preguntaba" em espanhol:
costumava perguntar→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: preguntaba
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'preguntaba' para descrever uma ação repetida no passado?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
O verbo 'preguntar' vem do verbo latino *percontari*, que significa 'perguntar diligentemente' ou 'inquirir profundamente'. A forma espanhola manteve a ideia de solicitar informação.
Primeiro registro: Medieval Latin period
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'preguntaba' significa 'eu estava perguntando' E 'ele estava perguntando'?
Muitas formas verbais em espanhol são compartilhadas entre diferentes sujeitos. 'Preguntaba' é a forma para 'Yo' (Eu) e 'Él/Ella/Usted' (Ele/Ela/Você formal). Você depende do pronome sujeito (Yo, Ella) ou do contexto da conversa para saber exatamente quem está realizando a ação.
O 'preguntaba' é usado com mais frequência do que 'preguntó'?
Ambos são extremamente comuns! 'Preguntó' (o pretérito perfeito simples) é usado para uma ação única e concluída (ex: 'Ele perguntou uma vez'). 'Preguntaba' (o pretérito imperfeito) é usado para ações contínuas ou rotineiras (ex: 'Ele costumava perguntar todos os dias'). Eles descrevem tipos diferentes de eventos passados.