Inklingo

salí

sah-LEEsaˈli

salí significa Eu saí em espanhol (A ação passada concluída de deixar um lugar).

Eu saí, Eu fui sair

Também: Eu vim para fora
VerboA1irregular ir
Uma pequena figura de desenho animado, vista por trás, acabou de sair completamente de uma porta de madeira azul de cor viva e está se afastando. A porta está ligeiramente entreaberta atrás dela, indicando que a ação de sair foi concluída.
infinitivesalir
gerundsaliendo
past Participlesalido

📝 Em Ação

Salí del trabajo muy tarde anoche.

A1

Eu saí do trabalho muito tarde ontem à noite.

Salí a correr antes de que lloviera.

A2

Eu saí para correr antes que chovesse.

Cuando vi la oportunidad, salí corriendo.

B1

Quando vi a oportunidade, saí correndo (literalmente: saí correndo).

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • Salí de la reuniónEu saí da reunião
  • Salí bien en el examenEu me saí bem no exame (uso figurado de salir)

Expressões & Idiomas

  • Salí con la míaEu consegui o que queria / Eu alcancei o que desejava

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedsale
yosalgo
sales
ellos/ellas/ustedessalen
nosotrossalimos
vosotrossalís

imperfect

él/ella/ustedsalía
yosalía
salías
ellos/ellas/ustedessalían
nosotrossalíamos
vosotrossalíais

preterite

él/ella/ustedsalió
yosalí
saliste
ellos/ellas/ustedessalieron
nosotrossalimos
vosotrossalisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsalga
yosalga
salgas
ellos/ellas/ustedessalgan
nosotrossalgamos
vosotrossalgáis

imperfect

él/ella/ustedsaliera/saliese
yosaliera/saliese
salieras/salieses
ellos/ellas/ustedessalieran/saliesen
nosotrossaliéramos/saliésemos
vosotrossalierais/salieseis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "salí" em espanhol:

eu saí

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: salí

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'salí' para descrever uma ação concluída?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem diretamente do verbo latino *salīre*, que originalmente significava 'saltar' ou 'pular'. Com o tempo, o significado mudou em espanhol para significar 'saltar para fora' ou 'sair.'

Primeiro registro: Documented in Spanish texts since the early Middle Ages.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: sairItalian: salire

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Se 'salí' significa 'eu saí', como digo 'eu estava saindo'?

Para expressar uma ação contínua ou habitual no passado ('eu estava saindo' ou 'eu costumava sair'), você usaria o tempo Imperfeito: 'Yo salía.' Este tempo descreve o cenário ou a rotina, não um evento único e finalizado.

Por que a forma do presente 'yo salgo' (com 'g') é diferente da forma do passado 'yo salí' (sem 'g')?

Essa é uma ótima observação! O verbo *salir* é irregular na primeira pessoa do presente ('yo salgo'), o que pode causar confusão. No entanto, no passado simples ('salí'), ele segue o padrão regular para verbos em '-ir' (como 'vivir' -> 'viví'), por isso parece mais simples. Não se preocupe com a lógica, apenas memorize o padrão!