Inklingo

seguiría

seh-ghee-REE-ahse.ɣi.ˈɾi.a

seguiría significa continuaria em espanhol (manter uma ação).

continuaria

Também: seguiria, continuaria
VerboB1irregular (stem change) ir
Um pequeno jardineiro regando consistentemente uma fileira longa e sinuosa de flores vibrantes que se estendem até o horizonte.
gerundsiguiendo
past Participleseguido
infinitiveseguir

📝 Em Ação

Si tuviera más dinero, seguiría estudiando.

B1

Se eu tivesse mais dinheiro, continuaria estudando.

Él seguiría el mapa si pudiera encontrarlo.

B1

Ele seguiria o mapa se pudesse encontrá-lo.

Usted seguiría por este camino hasta llegar al río.

A2

O senhor seguiria este caminho até chegar ao rio.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • continuaría (continuaria)
  • proseguiría (prosseguiria)

Antônimos

  • pararía (pararia)
  • detendría (deteria)

Colocações Comuns

  • seguiría adelanteavançaria
  • seguiría con algocontinuaria com algo

Expressões & Idiomas

  • seguiría la corrienteseguir o fluxo

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessiguieran
yosiguiera
siguieras
vosotrossiguierais
nosotrossiguiéramos
él/ella/ustedsiguiera

present

ellos/ellas/ustedessigan
yosiga
sigas
vosotrossigáis
nosotrossigamos
él/ella/ustedsiga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessiguieron
yoseguí
seguiste
vosotrosseguisteis
nosotrosseguimos
él/ella/ustedsiguió

imperfect

ellos/ellas/ustedesseguían
yoseguía
seguías
vosotrosseguíais
nosotrosseguíamos
él/ella/ustedseguía

present

ellos/ellas/ustedessiguen
yosigo
sigues
vosotrosseguís
nosotrosseguimos
él/ella/ustedsigue

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "seguiría" em espanhol:

continuariaseguiria

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: seguiría

Pergunta 1 de 1

Qual destas significa 'Ela seguiria'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
viviríacomería
📚 Etimologia

Do latim 'sequi', que significava seguir ou acompanhar.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: sequenceFrench: suivre

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Seguiría' significa apenas 'would follow'?

Não, é muito comum ser usado para significar 'continuaria' quando seguido por outra ação, como 'seguiría leyendo' (eu continuaria lendo).

Como sei se 'seguiría' significa 'eu seguiria' ou 'ele/ela seguiria'?

Como a forma é a mesma para ambos, você geralmente descobre pelo nome da pessoa, um pronome como 'yo' ou 'él', ou apenas pelo contexto da conversa.