Inklingo

transición

trahn-see-SYONtɾansiˈsjon

transición significa transição em espanhol (o processo de mudança de um estado para outro).

transição

Também: mudança, passagem
Spain
Uma lagarta colorida no lado esquerdo de um galho e uma borboleta vibrante no lado direito, mostrando uma mudança de uma forma para outra.

📝 Em Ação

Estamos en un periodo de transición en la empresa.

A2

Estamos num período de transição na empresa.

La transición a una dieta vegetariana debe ser gradual.

B1

A transição para uma dieta vegetariana deve ser gradual.

Muchos países vivieron una transición democrática en los años noventa.

B2

Muitos países experimentaram uma transição democrática nos anos noventa.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • cambio (mudança)
  • evolución (evolução)
  • tránsito (trânsito/passagem)

Antônimos

Colocações Comuns

  • periodo de transiciónperíodo de transição
  • etapa de transiciónetapa de transição
  • gobierno de transicióngoverno de transição

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "transición" em espanhol:

transição

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: transición

Pergunta 1 de 3

Qual artigo você deve usar com 'transición'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
canciónaviónemoción
📚 Etimologia

Do latim 'transitio', que significa 'uma ida através'. Combina 'trans' (através) e 'ire' (ir). Imagine caminhar por uma ponte de um lado para o outro.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: transitionFrench: transitionItalian: transizione

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Transición' é apenas para coisas grandes como política?

Não, você pode usá-lo para qualquer coisa que envolva um processo de mudança, como mudar de casa, mudar de emprego ou até mesmo uma transição em uma música. Em português, 'transição' também pode ser usado em contextos semelhantes.

Como se pronuncia o 'c' em 'transición'?

Na maior parte da América Latina, soa como 's'. Na maior parte da Espanha, soa como o 'th' em 'thin' (inglês). Em português, o 'ç' em 'transição' tem um som de 'ss'.

Existe uma forma verbal como 'to transition'?

Embora algumas pessoas usem 'transicionar', muitas vezes é melhor dizer 'hacer la transición' (fazer a transição) em espanhol. Em português, usamos o verbo 'transitar' ou a expressão 'fazer a transição'.