volví
“volví” significa “Eu retornei” em espanhol (Movimento físico de volta a um lugar).
Eu retornei
Também: Eu voltei, Eu voltei
📝 Em Ação
Ayer volví a casa muy tarde.
A1Ontem eu retornei para casa muito tarde.
Volví a leer el libro porque es mi favorito.
A2Eu li o livro de novo porque é meu favorito.
Cuando volví de las vacaciones, todo estaba diferente.
B1Quando eu voltei das férias, tudo estava diferente.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: volví
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'volví' para significar 'Eu retornei ao lugar'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
O verbo 'volver' vem da palavra latina *volvere*, que significava 'rolar, girar ou revolver'. O significado em espanhol evoluiu da ideia de dar meia-volta para retornar a um ponto de partida.
Primeiro registro: Around the 13th century in its current form.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'volver' muda para 'vuelvo' no presente, mas permanece 'volví' no passado?
O verbo 'volver' é complicado! Ele tem uma mudança de radical (O vira UE) apenas quando a sílaba tônica cai na raiz (como em 'vUElvo'). No pretérito perfeito simples ('volví'), a tônica está na terminação, então a raiz permanece regular ('volv-').