aseguraré
“aseguraré” means “I will assure” in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:
I will assure, I will make sure
Also: I will guarantee
📝 In Action
No te preocupes por el pago; yo aseguraré que lo recibas a tiempo.
A2Don't worry about the payment; I will assure that you receive it on time.
Aseguraré la puerta antes de salir de la casa.
B1I will secure the door before leaving the house.
I will insure
Also: I will cover
📝 In Action
Antes de comprar la casa, aseguraré la estructura contra incendios.
B1Before buying the house, I will insure the structure against fire.
Llamaré mañana a la agencia y aseguraré el paquete de viaje.
B2I will call the agency tomorrow and insure the travel package.
🔄 Conjugations
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: aseguraré
Question 1 of 1
Which sentence uses 'aseguraré' in the sense of guaranteeing a financial policy?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
The word comes from the Latin term *securus*, meaning 'safe' or 'free from care.' The Spanish verb *asegurar* was formed by adding the prefix 'a-' to intensify or initiate the action of making something safe or sure.
First recorded: Medieval Spanish
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'asegurar' and 'asegurarse'?
'Asegurar' (non-reflexive) means 'to guarantee' or 'to insure something else.' 'Asegurarse' (reflexive, often followed by 'de que') means 'to make sure' or 'to confirm something yourself,' for example: 'Me aseguraré de que todo esté bien' (I will make sure everything is okay).
When is 'aseguraré' used instead of 'voy a asegurar'?
'Aseguraré' is the simple future tense and is often used for formal promises or confident predictions. 'Voy a asegurar' (using 'ir a') is more common in spoken, everyday Spanish and emphasizes the immediate future intention.