Inklingo

penetración

peh-neh-trah-syohnpene-tɾaˈsjon

penetración means penetration in Spanish (physical entry or business reach).

penetration

Also: insight, spread
NounfB1
A colorful illustration showing a nail being hammered into a piece of wood.

📝 In Action

La penetración de la lluvia en el suelo es vital para las plantas.

B1

The penetration of rain into the soil is vital for plants.

La empresa busca una mayor penetración de mercado este año.

B2

The company is looking for greater market penetration this year.

Su análisis del problema mostró una gran penetración psicológica.

C1

His analysis of the problem showed great psychological insight.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • salida (exit)
  • superficialidad (shallowness)

Common Collocations

  • penetración de mercadomarket penetration
  • capacidad de penetraciónpiercing power / ability to enter
  • gran penetracióndeep insight

Translate to Spanish

Words that translate to "penetración" in Spanish:

penetration

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: penetración

Question 1 of 3

Which article is correct for 'penetración'?

📚 More Resources

👥 Word Family
penetrar(to penetrate / to enter)Verb
penetrante(piercing / sharp)Adjective
impenetrable(impenetrable)Adjective
🎵 Rhymes
canciónnaciónatención
📚 Etymology

From the Latin 'penetratio', which comes from the verb 'penetrare', meaning to put something into the interior of something else.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: penetrationFrench: pénétration

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'penetración' always used for physical things?

No, it is very common in business (market reach) and psychology (deep understanding or insight).

How do I say 'piercing eyes' using this word?

You wouldn't use the noun; you would use the adjective 'mirada penetrante'.

Is this word considered formal?

It is a neutral word. It's used in science, business, and everyday conversation when describing something going through something else.