Inklingo

Wie sagt man "übergang" auf Spanisch

Das spanische Wort fürübergangist transiciónB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
nounB1
der Prozess der Veränderung von einem Zustand in einen anderen
Eine bunte Raupe auf der linken Seite eines Astes und ein lebhafter Schmetterling auf der rechten Seite, der eine Veränderung von einer Form zur anderen zeigt.

Beispiele

Estamos en un periodo de transición en la empresa.

Wir befinden uns in einer Übergangszeit im Unternehmen.

La transición a una dieta vegetariana debe ser gradual.

Der Übergang zu einer vegetarischen Ernährung sollte schrittweise erfolgen.

Muchos países vivieron una transición democrática en los años noventa.

Viele Länder erlebten in den Neunzigerjahren einen demokratischen Übergang.

Die '-ción'-Regel

Fast jedes spanische Wort, das auf '-ción' endet, ist weiblich. Das bedeutet, du solltest immer 'la' oder 'una' davor setzen (z.B. la transición).

Verwendung von 'a' für das Ziel

Wenn du dich von einer Sache zu einer anderen bewegst, verwende das Muster 'transición de [Sache A] a [Sache B]'.

Genusverwechslung

Fehler:El transición es difícil.

Korrektur: La transición es difícil. (Denk daran, dass Wörter auf '-ción' weiblich sind!)

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.