Inklingo

How to Say "kill me" in Spanish

The Spanish word forkill meis mátameB1 level.

English → SpanishB1
verbB1informal
A direct command or a dramatic expression of despair.
A tiny, dramatic theater mask resting on a stage under a single spotlight.

Examples

Si vas a decirme la verdad, mátame de una vez.

If you're going to tell me the truth, just kill me now.

¡Ese vestido es increíble, mátame!

That dress is incredible, knock me dead!

Sticking words together

This word is a combination of 'mata' (the command for 'kill') and 'me' (the person receiving the action). In Spanish, when you tell someone you know well to do something, you attach the person word ('me', 'lo', 'la') directly to the end of the action word.

Why the accent mark?

Adding 'me' to the end of 'mata' changes where the sound naturally falls. We add the accent mark over the 'á' to make sure you still emphasize the 'MAH' sound, even though the word got longer.

Word Order

Mistake:Me mata.

Correction: Mátame.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.