Inklingo

How to Say "mutiny" in Spanish

The Spanish word formutinyis motínB2 level.

English → SpanishB2

motín

nounB2
a rebellion by sailors or soldiers against their officers
A group of sailors standing together on a wooden ship deck, looking determined and refusing orders from their captain.

Examples

Los prisioneros iniciaron un motín en la cárcel ayer.

The prisoners started a riot in the jail yesterday.

La tripulación fue castigada después del motín en el barco.

The crew was punished after the mutiny on the ship.

El gobierno temía que la falta de comida provocara un motín popular.

The government feared that the lack of food would trigger a popular uprising.

Making it plural

When you make 'motín' plural, you add '-es' and the written accent mark on the 'i' disappears: 'motines'.

Using it with verbs

To say 'to mutiny' (the action), Spanish usually uses the reflexive verb 'amotinarse' rather than a phrase with 'motín'.

Don't confuse with 'botín'

Mistake:El pirata robó un motín de oro.

Correction: El pirata robó un botín de oro. Use 'botín' for loot or treasure, and 'motín' for a rebellion.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.