How to Say "would arrange" in Spanish
The Spanish word for “would arrange” is “quedaría” — B2 level.
English → SpanishB2
verbB2
Scheduling
Examples
Yo quedaría para cenar, pero tengo que trabajar.
I would arrange to meet for dinner, but I have to work.
Si pudiéramos, quedaríamos en vernos mañana.
If we could, we would arrange to see each other tomorrow.
Él dijo que quedaría en silencio para no molestar.
He said he would remain in silence so as not to bother (anyone).
Quedar con
To talk about arranging a meeting with someone, you use 'quedar con' followed by the person: 'quedar con Marta' (to meet with Marta).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.