Comment dire "cela importera" en espagnol
Le mot espagnol pour “cela importera” est “importará” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
En diez años, no importará lo que digan hoy.
Dans dix ans, ce qu'ils disent aujourd'hui n'importera pas.
¿Le importará a usted si abro la ventana?
Cela vous dérangera-t-il (sera-ce important pour vous) si j'ouvre la fenêtre ?
Utiliser 'importará' avec des personnes
Pour indiquer à qui quelque chose importera, utilisez des pronoms comme 'me', 'te' ou 'le' avant le verbe. Par exemple : 'Me importará' signifie 'Cela m'importera' (ou 'Cela sera important pour moi').
Confondre 'Import' (commerce) et 'Matter'
Erreur : “Utiliser 'importará' uniquement dans le sens de commerce (importer des marchandises).”
Correction : Dans l'espagnol quotidien, cela signifie presque toujours 'cela importera' ou 'ce sera important'. Vérifiez le contexte !
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.