Comment dire "confédération" en espagnol
Le mot espagnol pour “confédération” est “confederación” — B2 niveau.
Exemples
La confederación de estudiantes apoya el nuevo plan.
La confédération étudiante soutient le nouveau plan.
Trabajo para una confederación de sindicatos internacionales.
Je travaille pour une confédération de syndicats internationaux.
Varios países formaron una confederación para mejorar el comercio.
Plusieurs pays ont formé une confédération pour améliorer le commerce.
La règle du genre pour les mots en '-ción'
Les noms se terminant par '-ción' sont presque toujours féminins en espagnol. Vous devez donc toujours utiliser 'la' ou 'una' avec ce mot. C'est similaire au français où les mots en '-tion' sont également féminins.
Perte de l'accent écrit
Lorsque vous mettez ce mot au pluriel ('confederaciones'), l'accent écrit sur le 'o' disparaît car l'accent tonique reste naturellement sur la même syllabe. C'est une règle générale en espagnol pour les mots accentués sur l'avant-dernière syllabe.
Oubli de l'accent
Erreur : “La confederacion es grande.”
Correction : La confederación es grande. (N'oubliez pas l'accent sur le 'o' dans la forme singulière !)
Genre incorrect
Erreur : “El confederación...”
Correction : La confederación... (Les mots se terminant par -ción sont féminins, comme en français avec -tion.)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.