Comment dire "j'ai travaillé" en espagnol
Le mot espagnol pour “j'ai travaillé” est “trabajé” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Ayer trabajé diez horas en la oficina.
Hier, j'ai travaillé dix heures au bureau.
Trabajé mucho para terminar el proyecto a tiempo.
J'ai travaillé dur pour finir le projet à temps.
Cuando era estudiante, trabajé en un restaurante.
Quand j'étais étudiant, je travaillais dans un restaurant.
Le Passé Simple (Pretérito Indefinido)
'Trabajé' est la forme du passé simple (appelé Pretérito Indefinido) et est utilisé pour des actions qui ont commencé et se sont terminées à un moment précis du passé, comme 'hier' ou 'la semaine dernière'.
L'accent est Crucial
L'accent aigu sur le 'é' est essentiel ! Il indique que l'action s'est déroulée dans le passé et que le locuteur est 'yo' (je). Sans lui, 'trabaje' signifie 'je travaille' ou 'que je travaille' (une forme verbale spéciale).
Pretérito vs. Imperfecto
Erreur : “Utiliser 'trabajaba' pour une action spécifique et achevée.”
Correction : Utilisez 'trabajé' (Pretérito) lorsque vous précisez quand le travail a été terminé (ex: 'J'ai travaillé hier'). Utilisez 'trabajaba' (Imperfecto) pour décrire des habitudes ou des actions de fond continues dans le passé (ex: 'J'avais l'habitude de travailler là-bas').
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.