Comment dire "j'obtiendrai" en espagnol
Le mot espagnol pour “j'obtiendrai” est “conseguiré” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Si estudio mucho, conseguiré la beca.
Si j'étudie beaucoup, j'obtiendrai la bourse.
Sé que conseguiré un buen trabajo después de graduarme.
Je sais que je trouverai un bon travail après avoir obtenu mon diplôme.
No te preocupes, conseguiré las entradas para el concierto.
Ne t'inquiète pas, j'obtiendrai les billets pour le concert.
Utilisation du Futur Simple
Cette forme indique une action qui se produira certainement plus tard. C'est un seul mot qui se traduit par « Je vais [verbe] » au futur simple.
Structure du Futur
Pour former le futur de 'conseguir', vous prenez l'infinitif entier ('conseguir') et ajoutez les terminaisons standard du futur : -é, -ás, -á, etc. Cette forme est régulière au futur.
Confondre le Futur Simple et le Futur Proche
Erreur : “Utiliser 'Voy a conseguir' lorsque vous voulez exprimer une certitude ou une formalité.”
Correction : 'Conseguiré' est souvent plus fort et plus formel que 'Voy a conseguir' (Je vais obtenir). Utilisez 'conseguiré' lorsque vous faites une promesse ferme ou une prédiction.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.