Comment dire "métamorphose" en espagnol
Le mot espagnol pour “métamorphose” est “transformación” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
La transformación de la oruga en mariposa es fascinante.
La transformation de la chenille en papillon est fascinante.
La ciudad ha pasado por una transformación radical en los últimos diez años.
La ville a subi une transformation radicale ces dix dernières années.
Esta dieta ha causado una gran transformación en mi salud.
Ce régime a provoqué une grande transformation dans ma santé.
La règle des mots en '-ción'
Presque tous les mots espagnols se terminant par '-ción' sont féminins. Cela signifie que vous devez toujours utiliser 'la' ou 'una' devant 'transformación'.
Pluralisation du mot
Lorsque vous voulez dire 'transformations', l'accentuation sur le 'o' disparaît. Cela devient 'transformaciones'.
Erreur de genre
Erreur : “el transformación”
Correction : la transformación (car les mots se terminant par -ción sont féminins)
Oubli de l'accent
Erreur : “transformacion”
Correction : transformación (l'accent est requis sur le 'o' final lorsque le mot est au singulier)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.