Inklingo

Comment dire "s'est étendu" en espagnol

Le mot espagnol pours'est étenduest crecióB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1
verbB1
affaires ou portée
Un petit bocal en verre presque vide est placé à côté d'un bocal en verre identique complètement rempli de billes brillantes et colorées, illustrant une augmentation de volume.

Exemples

La deuda nacional creció un 10% el año pasado.

La dette nationale a augmenté de 10 % l'année dernière.

Su influencia en la empresa creció después de la fusión.

Son influence dans l'entreprise s'est étendue après la fusion.

El rumor creció hasta convertirse en noticia de primera plana.

La rumeur a grandi jusqu'à faire la une des journaux.

Action Passée, Moment Spécifique

Puisque 'creció' est au passé simple (prétérit), il décrit une augmentation qui a commencé et s'est terminée à un moment précis du passé, souvent marqué par des expressions comme 'el año pasado' (l'année dernière).

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.