Come si dice "chiarimento" in spagnolo
La parola spagnola per “chiarimento” è “explicación” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
¿Puedes darme una explicación rápida?
Puoi darmi una spiegazione rapida?
Necesito una explicación detallada de por qué el sistema falló.
Ho bisogno di una spiegazione dettagliata del perché il sistema si è bloccato.
La explicación del profesor sobre la gravedad fue muy concisa y fácil de seguir.
La spiegazione della gravità da parte del professore era molto concisa e facile da seguire.
Regola del Sostantivo Femminile
La maggior parte delle parole spagnole che terminano in '-ción' (come 'explicación') sono femminili, quindi devi usare 'la' o 'una' davanti ad esse. Questo è molto simile all'italiano, dove termini come 'spiegazione' sono femminili.
Genere Errato
Errore: “El explicación.”
Correzione: La explicación. Ricorda che 'explicación' è femminile, proprio come 'la spiegazione' in italiano. Non usare l'articolo maschile 'el'.
Accento Sbagliato
Errore: “Explicacion (senza accento).”
Correzione: Explicación. L'accento grafico sulla 'o' è essenziale; indica dove mettere l'accento tonico quando si parla, proprio come in italiano ('spiegazióne').
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.