Come si dice "crederti" in spagnolo
La parola spagnola per “crederti” è “creerte” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Me cuesta mucho creerte después de esa mentira.
Mi costa molto crederti dopo quella bugia.
Quiero creerte, pero necesito pruebas.
Voglio crederti, ma ho bisogno di prove.
Incollare le parole insieme
La 'te' alla fine di 'creerte' significa 'tu' (complemento oggetto/indiretto). In spagnolo, puoi attaccare 'me', 'te', 'lo', ecc., direttamente alla fine di un verbo se è nella forma all'infinito (il 'to' inglese).
Non usarlo per 'Io ti credo'
Errore: “Yo creerte.”
Correzione: Io ti credo (Yo te creo). Usa 'creerte' solo quando hai bisogno della forma all'infinito ('to believe you') o dopo un altro verbo come 'volere' o 'potere'.
Altri significati di “creerte”
“creerte” può anche significare:
- quando qualcuno ha un'opinione specifica di sé stesso(B1, informal)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.