Come si dice "devo aver" in spagnolo
La parola spagnola per “devo aver” è “habré” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Para mañana, ya habré terminado el informe.
Entro domani, avrò finito la relazione.
No encuentro mis llaves. ¿Dónde las habré dejado?
Non trovo le mie chiavi. Dove le potrò aver lasciate?
Si sigo entrenando, habré mejorado mi marca antes de la carrera.
Se continuo ad allenarmi, avrò migliorato il mio tempo prima della gara.
Formare il Futuro Anteriore
'Habré' è la forma per la prima persona singolare del Futuro Anteriore. Devi sempre combinare 'habré' con un participio passato (una parola che termina in -ado o -ido) per esprimere un'azione completata: 'habré + estudiado' (avrò studiato).
Esprimere Congettura
Puoi usare 'habré' per fare un'ipotesi su qualcosa accaduto nel passato, spesso tradotto come 'chissà se ho...' o 'devo aver...'. Esempio: '¿Qué habré dicho?' (Cosa devo aver detto?).
Dimenticare il Participio Passato
Errore: “Yo habré la tarea.”
Correzione: Yo habré hecho la tarea. (Hai bisogno del secondo verbo: 'fatto' o 'realizzato'). In italiano diremmo 'Avrò fatto i compiti'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.