Inklingo

Come si dice "importerà" in spagnolo

La parola spagnola perimporteràè importaráA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
verbA2
esprimendo importanza futura
Un bambino piccolo tiene delicatamente un minuscolo germoglio tra le mani con aria premurosa.

Esempi

En diez años, no importará lo que digan hoy.

Tra dieci anni, non importerà cosa dicono oggi.

¿Le importará a usted si abro la ventana?

Ti dispiacerà (ti importerà) se apro la finestra?

Usare 'importará' con le persone

Quando si dice che qualcosa importerà 'a qualcuno', si usa 'me', 'te' o 'le' prima del verbo. Ad esempio: 'Me importará' significa 'Mi importerà'.

Confondere 'Importar' con 'Commerciare'

Errore:Usare 'importará' solo per il commercio (come in italiano 'importare' merce).

Correzione: Nel parlato quotidiano spagnolo, significa quasi sempre 'importerà' o 'sarà importante'. Controlla il contesto!

Altri significati diimportará

importarápuò anche significare:

  • portare merci in un paese(B1)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.