Inklingo

Come si dice "impostazioni" in spagnolo

La parola spagnola perimpostazioniè configuraciónA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
nounA2
menu digitali o preferenze
Un'illustrazione colorata di tre ingranaggi meccanici di diverse dimensioni interconnessi.

Esempi

Tengo que cambiar la configuración de mi celular.

Devo cambiare le impostazioni del mio cellulare.

La configuración predeterminada es la mejor para principiantes.

La configurazione predefinita è la migliore per i principianti.

Entra en el menú de configuración para activar el Wi-Fi.

Vai nel menu delle impostazioni per attivare il Wi-Fi.

La regola del '-ción'

In spagnolo, le parole che terminano in '-ción' sono quasi sempre femminili. Usa 'la' o 'una' con questa parola.

Singolare vs. Plurale

Mentre l'italiano usa spesso il plurale 'Impostazioni' per un menu, lo spagnolo usa frequentemente il singolare 'Configuración' per indicare la stessa cosa.

Genere errato

Errore:el configuración

Correzione: la configuración. Ricorda che i finali in '-ción' sono femminili!

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.